How can I find the hardware and firmware versions of my Otii Arc?

Check the beginning of the History list under the Windows menu. During startup “Arc” Hardware and Software revisions are logged.